لا توجد نتائج مطابقة لـ عمل دؤوب

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي عمل دؤوب

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • • El trabajo dedicado de las organizaciones de la sociedad civil.
    • العمل الدؤوب لهيئات المجتمع المدني.
  • • Esforzarse más por reducir la fabricación de armas y municiones.
    • العمل الدؤوب للحد من تصنيع الأسلحة والذخائر.
  • Pero debemos seguir adelante...por nuestro país
    ...لكن علينا مواصلة العمل الدؤوب لأجل بلادنا
  • Estoy vendiendo estos frutos aquí. Los frutos del trabajo duro.
    إني أبيع الفاكهة هنا ، جني عمل دؤوب
  • Gracias. Y enhorabuena a todos. Buen trabajo.
    شكراً لكم. وتهاني للجميع .على العمل الدؤوب
  • El Príncipe Rainiero fue una figura sobresaliente, cuya labor incansable dejó como legado un país próspero y estable.
    وكان الأمير رينييه شخصية مرموقة وترك عمله الدؤوب تراثا من الرخاء والاستقرار لبلده.
  • Las sociedades nacionales de África y sus colaboradores se comprometieron también a seguir actuando en pro de las comunidades vulnerables para mejorar las condiciones de vida de sus integrantes movilizando el poder de la humanidad.
    وتعهدت الجمعيات الوطنية الأفريقية وشركاؤها بمواصلة العمل الدؤوب مع المجتمعات المستضعفة وتحسين حياتها بتعبئة قوة الإنسانية.
  • La asociación no es un proceso transitorio, sino un esfuerzo continuado a largo plazo y un arduo esfuerzo, que exige paciencia y una evaluación constante.
    إن الشراكة ليست عملية مؤقتة، بل هي عمل دؤوب يستلزم النفس الطويل والتقييم المستمر.
  • Armenia agradece la diligente y ardua labor de los copresidentes del Grupo de Minsk y de los miembros de la misión.
    وتقدر أرمينيا العمل الدؤوب والجاد الذي قام به الرؤساء المشاركون للفريق وأعضاء البعثة.
  • Además de esforzarnos por lograr la no proliferación, debemos seguir trabajando incansablemente en aras del desarme nuclear.
    وبالإضافة إلى جهود عدم الانتشار، ينبغي أن نستمر في العمل الدؤوب لنـزع السلاح النووي.